Gunesch János, budapesti iparos az I. világháborúban egyszerű közkatonaként esett olasz hadifogságba. Nyers őszinteséggel vezette naplóját az isonzói fronton, majd később a bresciai és scandianói hadifogsága alatt. Műve hiánypótló, mivel a többnyire ismert tiszti nézőponttal szemben egy közlegény szemszögéből írja le a háborút és a hadifogságot.
János Gunesch, artigiano di Budapest, cadde prigioniero degli italiani come soldato semplice. Scrisse il suo diario degli eventi con sorprendente onestà intellettuale sul fronte isontino e durante la prigionia a Brescia e a Scandiano. Il suo lavoro colma una lacuna, poiché descrive la guerra e la prigionia dal punto di vista del soldato semplice e dei sottufficiali, in contrasto con quello già noto degli ufficiali.
Kétnyelvű (magyar, olasz) kiadvány.
Kiadó: Nagy Háború Kutatásáért Közhasznú Alapítvány, Budapest
Megjelenés éve: 2022
Oldalszám: 448
Kötés: cérnafűzött, flexitáblás
Ára: 4900 Ft
Kapható: az Írók Boltjában, az Anima könyvesboltokban, a nagyobb Líra és Lant üzletekben, Olaszországban San Martino del Carsóban a Museo della Grande Guerrában.
Recenziók, cikkek a könyvről és a könyvbemutatóról:
Pintér Tamás: Kétnyelvű, első világháborús hadifogolynaplót mutattak be Olaszországban
Pintér Tamás: Budapesten is bemutatták Gunesch János harctéri- és hadifogoly naplóját
Selmeczi Péter: „Minékünk a remény csak makarónit hoz” – Gunesch János naplója az itáliai hadifogságból