Magyar tabló a San Martinó-i múzeumban

2011.07.20. 06:43 :: Babos Krisztina

2011. július 15-én, pénteken felkerekedtünk, hogy meglátogassuk a Doberdót, valamint ottani olasz barátainkat, tovább erősítve a civil szervezeteink között évek óta épülő kapcsolatot. Az utazás apropóját az adta, hogy a San Martino del Carsó-i első világháborús gyűjteményt létrehozó és gondozó Gruppo Speleologico Carsico (Karszti Barlangász Csoport) felkért bennünket, hogy helyezzünk el kis múzeumukban egy magyar vonatkozású fényképes tablót.

Az olasz barátaink által kialakított tablók közül a bal oldalit kellett megterveznünk Az olasz barátaink által kialakított tablók közül a bal oldalit kellett megterveznünk

A Doberdóra rendszeresen kijáró több magyar civil szervezettel összefogva blogunk megtervezte a 2,5 m x 1,25 m nagyságú tablót, amit Rangel István és a székesfehérvári Honvédség és Társadalom Baráti Kör jóvoltából sikerült kinyomtatnunk, a szegedi Meritum Egyesület és saját zsebünk segítségével pedig kijuttatnunk Olaszországba.

A tabló terve A tabló terve

Úton a Doberdó felé: muszáj volt megnéznünk, hogy sikerült a nyomtatás Úton a Doberdó felé: muszáj volt megnéznünk, hogy sikerült a nyomtatás

Úgy tűnik, jó lett!  Úgy tűnik, jó lett!

Másfél napos ottlétünk igen tartalmasan telt. Szombat reggel San Martino del Carso faluban kezdtünk, ahol Gianfranco már várt bennünket, s hamarosan megérkeztek a többiek is.

A Museo Grande Guerra San Martinóban A Museo Grande Guerra San Martinóban

Az üdvözlések és az új arcok bemutatkozása után neki is láttunk a tabló felrakásának. Jobban mondva a fiúk, én addig megnéztem a múzeum anyagát, mert a gyűjteményt eddig csak hallomásból ismertem. (Erről és az utazás többi részletéről itt olvashatjátok úti beszámolómat.)

A tabló felhelyezése – olasz–magyar koprodukcióban A tabló felhelyezése – olasz–magyar koprodukcióban

Alessandro a tablót értékeli Alessandro a tablót értékeli

Csoportkép tablóval<br />(álló sor balról jobbra: Franco, Norbi, gépházunk, Natasa, János, Tamás; guggoló sor: Gianfranco, Józsi, István) Csoportkép tablóval
(álló sor balról jobbra: Franco, Norbi, gépházunk, Natasa, János, Tamás; guggoló sor: Gianfranco, Józsi, István)

Vendéglátóink igazán kitettek magukért: érkezésünket és a sikeres tablóelhelyezést megünneplendő gyorsan előkerültek a sajtok, szalámik és a finom borok. A lakomát követően pedig elkísértek bennünket a környéken, és együtt megtekintettünk néhány érdekes látnivalót.

A jól végzett munka jutalma: rögtönzött terülj-terülj asztalkám olasz módra – bár a fotón nem látszik – sajtokkal, szalámikkal, egyéb finomságokkal. A képen Gianfranco, Alessandro (leghívebb lájkolónk) és Roberto. A jól végzett munka jutalma: rögtönzött terülj-terülj asztalkám olasz módra – bár a fotón nem látszik – sajtokkal, szalámikkal, egyéb finomságokkal. A képen Gianfranco, Alessandro (leghívebb lájkolónk) és Roberto.

Spontán „állófogadás”: falatozás, szomjoltás, ismerkedés, tapasztalatcsere, közös tervek fontolgatása Spontán „állófogadás”: falatozás, szomjoltás, ismerkedés, tapasztalatcsere, közös tervek fontolgatása

Reméljük, nem csak mi örülünk a kis olasz múzeum újabb magyar színfoltjának, hanem az ide látogatóknak is tetszeni fog a tablónk, amely arról tanúskodik, hogy egyre többen gondozzuk az egykor ezen a tájon harcoló magyar katonák emlékét. Igaz, ezen a téren nagyon sok még a tennivaló…

Szólj hozzá!

Címkék: san martino del carso doberdó gruppo speleologico carsico

A bejegyzés trackback címe:

https://nagyhaboru.blog.hu/api/trackback/id/tr23082064

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.

Programajánló

Könyvbemutató

Könyvbemutató

Könyvbemutató

Utazás

húavéti emlékút

Térkép

Történetek a Nagy Háború Blogról
 

Könyvajánló

A hadak útján 

Kiadványaink

A pokol tornácán

A pokol tornácán

A pokol tornácán

A pokol tornácán

Magyarok az Isonzónál

Merénylet Szarajevóban

Katonatemetők a Felvidéken

Műhely

Tudományos műhely rovat szakmai tanulmányokkal, közleményekkel…

Az ezredtulajdonosi rendszer

100 évvel később

Szalay-Berzeviczy Attila fotói első világháborús helyszínekről

Dublin

Zene

‪Fuoco e mitragliatrici
 

Olasz front

Olasz front 

Legutóbbi kommentek

Képregénypályázat

Kiállítás

Kiállítások az I. világháborúról

Adó 1%

Művészek a háborúban