Múzeumunk az olaszországi Gorizia tartományban, a Sagrado községhez tartozó San Martino del Carsóban található. A gyűjteményt a Karszti Barlangász Csoport önkéntesei gondozzák, a helyiséget is a csoport biztosítja. A Nagy Háború emlékei San Martino del Carsóban címet viselő állandó kiállítás 2007. június 30-án nyitotta meg kapuit.
A múzeum az első világháború korszakából származó számos érdekes tárgyat őriz, amelyek a környező területeken fellelhető kavernákból és egykori lövészárkokból kerültek elő. A kiállított tárgyakat az egyesület tagjai, illetve barátai restaurálták azzal a céllal, hogy ne merüljön feledésbe a Karszt-vidék első világháborús emlékezete.
A San Martino del Carsó-i Nagy Háború Múzeum épülete
A karszti barlangokból, a háború idején kialakított kavernákból, a felszínről és a számtalan lövészárokból még ma is kerülnek elő olyan tárgyak, amiket az első világháború alatt itt harcoló hadseregek katonái használtak.
Részlet a gyűjteményből
E történelmi örökség érdemes arra, hogy megismerjük és megbecsüljük. A kiállítás bemutatja a katonák fegyvereit, személyes és mindennapi használati tárgyait: tábori lapokat, kitüntetéseket, öngyújtókat, szemüvegeket, pénzérméket, gyűrűket, a gránáthüvely vörösréz vezetőgyűrűjéből kézzel fabrikált karkötőket és papírvágókat, evőeszközöket, tányérokat, poharakat, üvegeket, konzervdobozokat és kulacsokat, lámpákat, a szögesdrót átvágására alkalmas szerszámokat (fogókat és drótvágókat), póznákat, dróthálókat, sisakokat, tőröket és szuronyokat, pisztolyokat, kézigránátokat, puskákat, könnyű- és nehéztüzérségi lövedékeket, köztük a 420 mm-est (amely az első világháború legnagyobb lövedéke, és mint ilyen, igen ritka, ám ebből nálunk kettő is van), az árokásáshoz és a kavernák kialakításához használt szerszámokat, lövészárkok mellvédeit, és még sok minden mást.
Részlet a gyűjteményből
Egyesületünk jelenleg a goriziai Karszt-vidéken fejti ki tevékenységét: az itt található természetes és mesterséges barlangokat, valamint a karszt területét és történetét tanulmányozzuk, illetve kutatjuk, különös tekintettel a Nagy Háború korszakára. Foglalkozunk a San Martino környéki, a Monte San Michele és a Doberdó-fennsík első világháborús emlékeinek helyreállításával is.
A Karszti Barlangász Csoport (Gruppo Speleologico Carsico) 1988-ban alakult, de néhány San Martinó-i tag már gyermekként a hetvenes években elkezdte a környék barlangjait felfedezni.
Egy barlang bejáratának felfedezése
Leereszkedés a barlangba
Az egyesület fő tevékenysége kezdettől fogva a Karszt-vidék eddig ismeretlen természetes barlangjainak felfedezése (a mai napig több mint 100 ilyen barlangot fedeztünk fel), ezen túl pedig e föld alatti képződmények, illetve a természet megóvása általában.
A barlang belseje
A barlangászaton kívül a csoport néhány tagja az első világháború korszakát is kutatja, így az egyesületen belül létrejött a Történeti Kutató Részleg, amely a háborús időszak még ismeretlen helyszíneit tárja fel.
Lövészárkok kutatásával is foglalkozunk (ebből a Karszton igen sok van), amelyeket az osztrák–magyar és az olasz katonák ástak az első világháború idején. Ha van rá lehetőség, az alapos tanulmányozást követően helyreállítást végezünk.
1996-ban az egykori osztrák–magyar parancsnokság főhadiszállását képező Schönburg-alagút bejáratát állítottuk helyre, 2009-ben pedig a Monte San Michele 4-es csúcsán található bresciai dandár emlékművét, amelyet az olasz katonák, köztük a San Martino del Carso című versét itt író Giuseppe Ungharetti költő tiszteletére emeltek.
A bresciai dandár emlékműve 1917-ből, és 2009-es helyreállítása után
A Monte San Michelén található mindkét műemléket beomlott állapotából egykori kinézetéhez hűen, eredeti anyagokból építettük újjá, elősegítve, hogy történeti örökségük és emlékezetük továbbra is fennmaradjon. A Schönburg-alagút felújításáról hamarosan külön posztban számolunk be.
A Schönburg-alagút bejárata 1916-ból, és 1996-os helyreállítása után
A 78. számú 2001/03/7-es törvény rendelkezései lehetővé tették számunkra, hogy kulturális örökségünk ilyen típusú műemlékeit megóvjuk és helyreállítsuk, s ezzel megakadályozzuk e történelmi örökség végleges pusztulását.
Fontos, hogy egyesületbe tömörítsük a műemlékek gondozásában részt vállaló lelkes amatőröket és profi kutatókat, hiszen az „Első világháború történelmi örökségének megóvásáról szóló törvény” az egyesületek számára lehetővé teszi a területükön található történelmi emlékek gondozását.
A múzeumot iskolai csoportok, a Nagy Háború korszakának szerelmesei és a történelem iránt érdeklődő látogatók számára alakítottuk ki, hogy a tankönyvektől eltérő módon ismerhessék meg a történelmet, és hogy a sok csatát látott Karszt-vidék sajátos arculata képekben is megelevenedjen számukra. Ezen a vidéken talán még fontosabb a kezdeményezés, mint máshol, mivel a Nagy Háború eseményei itt az otthonok teljes pusztulását hozták.
A háború sújtotta Karszt 1916-ban
A San Martino del Carsó-i Nagy Háború Múzeumot az egyesület önkéntesei működtetik: szombaton és vasárnap 10.00-12.00-ig, illetve 14.00 és 17.00 óra között van nyitva, csoportok vagy egyéni látogatók kérésére azonban a többi napon is megtekinthető. Egyesületünk ezen kívül rendben tartja a környéken található háborús emlékeket is, mint például a 4-es honvéd gyalogezred emlékművét, a szegedi 46-os gyalogezred kőbe vésett feliratait, valamint a „lombok lövészárkát” (trincea delle frasche).
A 4-es honvéd gyalogezred emlékműve, 1918
A szegedi 46-os gyalogezred feliratos köve
Egy másik kő, amelybe a szegedi 46-os gyalogezred feliratát vésték
A „lombok lövészárka”
A kezdeti időktől fogva számos alkalommal került sor kultúrák közötti találkozókra, kutatói megbeszélésekre egyesületünk, illetve olasz és magyar civil szervezetek részvételével, amelyek célja a Nagy Háború történetének tanulmányozása, valamint az egykori háborús helyszínek közös felkeresése és kutatása volt.
Számos olasz és magyar szakértő kereste meg csoportunkat, hogy különböző kezdeményezésekben vegyünk részt.
2008-ban egy magyar történészcsoport kutatást végzett a környéken és meglátogatta múzeumunkat is. Az említett csoport tagjai voltak Pintér Tamás, Rózsafi János, Stencinger Norbert és Görög István ezredes. Mostanra a Nagy Háború iránti közös érdeklődésünk és szenvedélyünk nyomán barátság született, és idővel az erre a frontszakaszra irányuló útjaik és kutatásaik egyik állandó pontjává váltunk.
Barátainkkal a San Martinó-i múzeum mellett található „Diendorfer-kaverna” belsejében
Az azóta eltelt időben a szervezetünk és e kutatócsoport között létrejött együttműködés számos alkalmat teremtett találkozókra, és lehetővé tette számunkra azt is, hogy több magyar szervezettel kapcsolatba kerülve közös projektek keretében végezzük a környék emlékeinek gondozását. Barátainknak köszönhetően egyesületünknek a hivatalos magyar szervekkel is többször volt alkalma találkozni, a San Martino del Carsó-i Múzeumban, valamint Magyarországon Székesfehérváron, Adonyban, Budapesten és Szegeden, ahol fontos új együttműködési projektek iránt köteleztük el magunkat.
A székesfehérvári múzeumban Görög István ezredessel és segítőnkkel, Dórával
A Pákozdi Katonai Emlékparkban
A szegedi Móra Ferenc Múzeumban
Adonyban
Budapest, olasz katonai temető
Magyar küldöttség a San Martino del Carsó-i múzeumban
A Nagy Háború Blog szerkesztőségével
Múzeumunkban elhelyeztük azt a tablót, amit több magyar szervezet készített együttműködésünk elismeréseként.
Dr. Hende Csaba, magyar honvédelmi miniszter a baráti magyar szervezetek által készített tabló előtt
Önkénteseink gyakran kalauzolnak iskolás csoportokat a környéken, hogy megismertessék velük a térség háborús eseményeit.
Középiskolás csoport korabeli egyenruhába öltözött kísérővel első világháborús helyszínt látogat
Középiskolás csoport korabeli egyenruhába öltözött kísérőkkel
Iskolások a bresciai dandár emlékművének felavatási ünnepségén, 2009-ben
Bővebb információ:
www.museosanmartinodelcarso.it
Facebook: Ricordi della Grande Guerra a San Martino del Carso
E-mail: g.simonit@alice.it
cuba96@libero.it
A cikk szerzője Gianfranco Simonit.
